黃帝內經·靈樞經·正義精講301
卷六·血絡論第三十九
1/3
原文：
黃帝曰：愿聞其奇邪而不在經者。
岐伯曰：血絡是也。
黃帝曰：刺血絡而仆者，何也？血出而射者，何也？血出黑而濁者，何也？血出清而半為汁者，何也？發針而腫者，何也？血出若多若少而面色蒼蒼者，何也？發針而面色不變而煩悗者，何也？多出血而不動搖者，何也？愿聞其故。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
黃帝曰：愿聞其奇邪而不在經者。
我想聽您講講，一些在血管中游走、居無定處、被劃歸為邪氣當中的“奇邪”類別的致病邪氣，它們雖存在于血液系統中，但不在其中的正經主脈內，又游走不定，沒有固定所在，是怎么回事？
岐伯曰：血絡是也。
岐伯答道：這種奇邪，是血液系統中之浮絡系統內的病變。也就是在肉眼可見的皮下血管系統內，有瘀血郁積。
黃帝曰：刺血絡而仆者，何也？
黃帝問：在泄刺浮絡系統上有瘀血的病位時：有時候病人會昏倒，這是什么原因？
血出而射者，何也？
有時候瘀血會噴射飆出，這是為什么？
血出黑而濁者，何也？
有時候放出來的瘀血，顏色發黑、質地稠濁，這是為什么？
血出清而半為汁者，何也？
有時候放出來的瘀血，質地清稀，且其中有一半看起來像水汁一樣，這是為什么？
發針而腫者，何也？
有時在出針以后，刺位會發生腫起，這是為什么？
血出若多若少而面色蒼蒼者，何也？
有時候，不論出血是多是少，病人都會在出血后面色蒼白發青，這是為什么？
發針而面色不變而煩悗者，何也？
有時候，發針刺治以后，病人面色不變，但胸中感到煩悶。這是為什么？
多出血而不動搖者，何也？
有時候放血很多，但患者外表并看不出變化，其精氣神，看上去既沒有變得更虛弱，也沒有變得更精神。看起來就像毫無療效一樣。這是為什么？
愿聞其故。
想聽您講講其中緣故。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉，2024.10.13
上一篇：靈樞經正義精講300
下一篇：靈樞經正義精講302
