蓋茨比在泳池看著電話上岸的那一刻,和煦的陽光下他嘴角揚(yáng)起的微笑讓我想起了里昂,希望也好假象也罷,那一刻,單單只是那一刻,我想他們的心里一定對未來充滿了憧憬,那甚至是一種無需經(jīng)過大腦思考腦海自然而然就產(chǎn)生的憧憬,就像電話鈴聲之于蓋茨比,門外的出租車之于里昂,是不是黛西打來的電話已經(jīng)不重要,身后有沒有惡警也已經(jīng)不重要,重要的是那一刻他們荒蕪的內(nèi)心同樣都被填滿。
菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》到澳大利亞導(dǎo)演巴茲·魯赫曼翻拍時,已經(jīng)是第五版了。曾看到一個評論說“三流小說能改編成一流電影,而一流小說很難,”就我個人而言,將一流小說改編成電影拍的最成功的導(dǎo)演還要數(shù)維克多·弗萊明的《亂世佳人》,其余的佼佼者實在不多。作為第五次翻拍這部小說的導(dǎo)演,巴茲·魯赫曼顯然想獨(dú)辟蹊徑與前幾版別有不同,但無論是他早些年拍攝的《羅密歐與朱麗葉》和《紅磨坊》,或者是后來自編自導(dǎo)的愛情片《澳洲亂世情》,都足以說明他本人很擅長拍愛情題材的電影,以至于當(dāng)他在拍攝《了不起的蓋茨比》繼續(xù)沿用這一特長時,詬病也隨之而來。
如果說原著小說《了不起的蓋茨比》的核心是用一個愛情故事來揭示人生的夢想與虛無,那么巴茲·魯赫曼則是簡單抽取了小說中的愛情故事,塑造了蓋茨比這一悲涼的癡漢形象。尼克的旁白,讓沒有看過小說的觀眾得以更加清晰明了,影片總體來說比較接近原著,但party的畫面感讓人目眩神迷,分不清是紙醉金迷還是馬戲團(tuán)表演的。
關(guān)于男主蓋茨比,據(jù)說當(dāng)?shù)弥侨R昂納多飾演的時候,很多人叫衰,畢竟小李子近年發(fā)福的厲害,從盛世美顏小鮮肉淪為邋遢大叔,變化太大年齡太大讓人一時接受不了。但是后來等我看這部影片的時候,簡直驚喜到爆,誰說發(fā)了福的萊昂納多不帥了?歲月褪去了羅密歐和杰克臉上的稚嫩與青澀,贈予道姆和蓋茨比滿身的成熟與紳士,那熟悉的微笑熟悉的目光讓多少影迷在底下熱淚盈眶,何況這還是影帝的傾情演出。
影片的開場白與原著所寫一致“我年紀(jì)還輕,閱歷不深的時候,我父親教導(dǎo)過我一句話,我至今還念念不忘……”故事由此在尼克的緩緩講述中拉開帷幕。萊昂納多的蓋茨比在觀眾的千呼萬喚中帥氣登場,集優(yōu)雅,帥氣,紳士于一身,他比貴族更像貴族,比名流更像名流。他住富麗堂皇的豪宅,開紙醉金迷的party,在黑夜里觀望著海灣的綠燈,處心積慮的接近尼克,一切都只是為了離對岸心愛的女人近一點,再近一點。
李宗盛曾經(jīng)為娃娃寫過一首歌叫《漂洋過海來看你》,后來很多人都翻唱過,但我最喜歡的還是李宗盛本人唱過的,“為你我用了半年的積蓄,漂洋過海的來看你,為了這次相聚,我連見面時的呼吸都曾反復(fù)練習(xí),”網(wǎng)易云上有一個熱評說“年少不懂李宗盛,聽懂已是不惑之年,”連見面時的呼吸都曾反復(fù)練習(xí)的心酸唯有從歷經(jīng)滄桑的人的嘴里娓娓唱出最能打動人心,讓人撕心裂肺。而蓋茨比,也是辛酸可愛如這般模樣。五年未見,他想展示自己最好的一面給黛西,連見面時的呼吸都要反復(fù)練習(xí),頭發(fā),西裝,手杖,草坪都變得在意無比起來。
“我們繼續(xù)奮力向前,逆水行舟,被不斷地向后推,直至回到往昔歲月。”小說與影片的結(jié)尾均出現(xiàn)了這句話,我覺得很有意思的一點是它完整的展現(xiàn)了蓋茨比的自相矛盾心理。當(dāng)蓋茨比還是個少校軍官一無所有的時候,他遇見了顛倒眾生的黛西并愛上她,與之她度過了一段美好的戀愛歲月。后來他遠(yuǎn)赴戰(zhàn)場黛西嫁給富豪湯姆,等他終于拼命擠進(jìn)了上流社會,實現(xiàn)了自己的夢想,他卻不再滿足于與黛西私奔,而是荒唐地幻想著能與黛西回到原點。他心里或許也清楚黛西不再像當(dāng)初那樣愛他,但還是自欺欺人地讓黛西親口告訴湯姆自己沒有愛過他,這恰恰證明了即便他已如此富有黛西也重新愛他,但他的內(nèi)心始終一片荒蕪,夢想的實現(xiàn)并不能帶給他安全感。他最終的悲劇宛若別人生活里的一場鬧劇,是偶然也是必然。