?我們終此一生，就是要擺脫他人的期待，找到真正的自己。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?————題記
?“莉迪亞死了，可他們還不知道?！?/p>
開篇的扣人心弦大概就是這本書的最大亮點
吧，平淡無味的一句獨白滲透著千奇百怪，
其中很大程度能感覺到一絲無奈，悲涼，自
責(zé)，和反思。從小說的第一句給我們的感覺
就是這絕對不是個簡單的故事，果不其然其
內(nèi)容更為震撼。
莉迪亞是家中老二，李先生和李太太的掌上
明珠，她是遺傳了母親的藍色眼睛和父親的
黑頭發(fā)。父母深信，莉迪亞一定能實現(xiàn)他們
無法實現(xiàn)的夢想。莉迪亞的尸體被發(fā)現(xiàn)后，
她的父親內(nèi)疚不已，母親一心報復(fù)。莉迪亞
的哥哥覺得，隔壁的壞小子鐵定脫不了關(guān)
系，只有莉迪亞的妹妹看得一清二楚，而
且，她很可能是唯一知道真相的人…….
?故事梗概中也透露著玄機，給我一種偵探
小說的視覺感，但其又耐人尋味，在圖書館
無意中發(fā)現(xiàn)了這本書，它的書本外表不足以
吸引眼球，它的作者也是陌生感，它的名稱
像文藝的言情小說，但有一個經(jīng)典銷售噱頭
出現(xiàn)在封面上“征服歐美文壇的華裔作家，憑
借處女作奪得2014亞馬遜年度最佳圖書第一
名。”如此高的評價注定了它的不平凡，像發(fā)
現(xiàn)了寶藏般得分外高興，于是乎毫不猶豫地
將其帶回家。看完了，內(nèi)心五味雜陳，小說
探索著身份危機，人生成就，種族，性別，
家庭以及個人道路。
?莉迪亞承載著父母親的夢想，母親年幼時
有著崇高理想，渴望著當(dāng)一名醫(yī)生，她不甘
于平凡，她不理解自己母親毫無抱負的家政
工作，她想追求與眾不同，她的物理功課總
是班上第一，遠遠地厲害過班上的男生，覺
得著自己的夢想一步步靠近，但是止于了自
己愛上了一個跟自己膚色不同的大學(xué)老師，
就是莉迪亞的父親，他們相愛了，莉迪亞的
母親懷孕了，被迫放棄了學(xué)業(yè)，從小的夢想
現(xiàn)在只是一個夢了，在愛情面前女人可以拋
開一切，盡管是像莉迪亞母親這么好強的美
國女性，當(dāng)莉迪亞出生時，她藍色的眼睛博
得了父母的寵愛，母親覺得莉迪亞繼承她的
眼睛，那女兒也應(yīng)該和自己年幼時一樣，懷
著當(dāng)一名醫(yī)生的夢想，女兒也一定喜歡物理
吧，每年生日莉迪亞收到母親的禮物無非就
是一本本書，母親跟她說過最多的話題無非
就是學(xué)習(xí)，莉迪亞對母親說的最多的話就“好
的，媽媽，我愛你“”是的，媽媽”“我覺得你
是對的，媽媽”母親的一次離家出走讓莉迪亞
放棄了反抗，覺得只要認同媽媽，她就會無
比的高興，就不會再扔下自己，盡管母親的
離家出走跟她沒有任何關(guān)系。
?莉迪亞的父親是黃種人，他不同的膚色給
了一個戒備的內(nèi)心，小時候被人的嘲笑和排
擠已印在了他的童年里，當(dāng)莉迪亞出生時，
看到了女兒的藍眼睛，高興壞了，女兒肯定
會有個快樂的童年和一群要好的朋友，她的
生活肯定是快樂無比的，莉迪亞小時候，父
親總是打電話給莉迪亞的同學(xué)們邀請他們來
家玩，盡管莉迪亞壓根就沒跟那群朋友講過
一句話，父親送莉迪亞去參加聚會，她也只
會呆在角落里，父親讓她每天晚上給朋友們
打電話，而同學(xué)們只是會問她今天作業(yè)是什
么。父親根本不知道孤獨的莉迪亞，認為女
兒朋友肯定很多吧，每天晚上都有同學(xué)往家
里打電話。父親早已經(jīng)把女兒硬塞在一個不
舒適的圈子里，莉迪亞不反抗，覺得只要自
己每天坐在樓梯上假裝接著電話假裝微笑著
父親就無比的開心。
?
?沉重的夢想壓在一個弱小的身軀上，莉迪
亞最終選擇了死亡，她沒有辦法告訴母親自
己討厭物理透了，她沒有辦法告訴父親她的
同學(xué)們從來沒跟她說過一句話，選擇了離
開，去另一個世界尋找自己。就像開篇說
的，我們終此一生，就是要擺脫他人的期
待，找到真正的自己。
?《科克斯書評》這樣評價道：“在這本書中，
伍綺詩深入地譜寫和揭曉了詹姆斯一家的秘
密……這些隱藏已久，安靜而具有爆發(fā)性的真
相，加之種族和性別等議題的探討，慢慢地
帶領(lǐng)讀者見識到伍綺詩文字中的多愁善感和
引人入勝，直至讀到最后一頁，深深地觸動
仍在心間回蕩。伍綺詩的首部小說，情感復(fù)
雜，仿佛一股吸引人的強勁水流，拖著你隨
著急流向前，直到抵達最后的秘密?！?/p>
?故事的背后令人深思，有人說這是詹姆斯
一家的悲哀，被歧視的亞裔，壓抑的女性，
被犧牲的女兒，這背后到底是誰對誰錯，我
們沒法知道答案，只留下反思。
?
?沒有生活在混血家庭的我們也時常會相同
的經(jīng)歷，家長們的望子成龍，望女成鳳，
用“這樣做都是為你好”來道德綁架，給你設(shè)
計好人生框架，跟你講這樣的路最適合你，
難道我們會害你不成。反抗的結(jié)果可能是貼
上叛逆的標(biāo)簽，成為了親朋好友中的”熊孩
子”用魯迅先生的一句話，我不憚用最壞的惡
意來揣測父母們，我也不是熊孩子們抗議的
代言人，只是成長的我們承載著太多父母的
期待，以至于迷失了自我！我不反對是經(jīng)歷
過酸甜苦辣，看過人間百態(tài)的父母想讓我們
少走彎路，少吃苦頭，想讓我們過上他們夢
寐以求的生活，這種愛太過無私，無私到我
們找不到任何不違背道德的理由來拒絕，可
能極端的我們也會成為下一個莉迪亞，用死
亡擺脫束縛。
無聲告白的英譯是“Everything I Never Told
You ”自認為英譯給我更大的共鳴，身為九零
后的我們有很多自己的想法想對父母們訴
說，想告訴我們的長輩我們有堅持的信仰，
我們是一群自由的個體，我們不是特立獨
行，不是張揚個性，請你們原諒加理解。
?每個人來到世上都有各自的修行，那些你
想得到的而得不到的對我來說無關(guān)緊要，我
不否認你們歷經(jīng)人生后的正確理論，也請你
們支持年輕的我們?yōu)閴粝雸猿值膽B(tài)度，我們
在乎的是是否明日成不成為你們的驕傲，也
依舊待我如寶。
?伍綺詩在目錄篇寫到”獻給我的家人”，容我
在結(jié)尾寫上一樣的話！
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——————獻給我的家人
