《小畜》卦:如何畜民容眾
既來婆家當受教,
何以要學潑皮鬧。
好言相勸尚善待,
繼續(xù)持橫拳腳到。
(卦辭)(? ):小畜,亨。密云不雨,自我西郊。
(爻辭) 上九:既雨既處,尚德載。婦貞厲:月幾望,君子征,兇。
九五:有孚攣如,富以其鄰。
六四:有孚,血去惕出,無咎。
九三:輿說輻,夫妻反目。
九二:牽復,吉。
初九:復自道,何其咎?吉。
雷聲大雨點小
(? ):小畜,亨。密云不雨,自我西郊。”
《比》卦講了君民相互親近及和睦相處的重要性及方法,并說對那些不愿來親近的人可以殺他幾個做榜樣。但殺幾個人只能是為了警示眾人,總不能把所有不服氣的人都殺光吧,那么怎么辦呢?就要馴服他們,用現(xiàn)代的話說就是加強教育和管理。所以在《比》卦后接《小畜》卦,講畜民容眾的方法。
本卦的內(nèi)容是以周族對商遺民的教化政策和馴服史實為例來寫的。其中的“畜”字既有儲蓄之義,也有馴服和養(yǎng)育之義,而且在卦爻辭中注重得更多的是后者。“小”是指小人,也即普通的民眾。“小畜”就是“小人之畜”,可譯為“畜民容眾”。
《道德經(jīng)》說:“大國不過畜人,小國不過欲事人。”
《盤庚中》說:“用奉畜汝眾”、“汝共作我畜民。”
其中的“畜”字都是指畜民,也就是如何讓民眾服從于自己,為己所用。
這段卦辭一共兩句話:前一句“小畜,亨。”是對容民畜眾的肯定,“亨”是指“小人之畜”有利于政令的通達,可譯為:“教化民眾,有利于政令的通達。”結(jié)合后面的爻辭內(nèi)容,可知本卦的教化對象是特指商族,所以也可以譯為“教化商遺民,有利于政令的通達。”
后一句“密云不雨,自我西郊。”是一句比喻,是對教化的方法所作的解釋,意思是說:對商民的教化應當如雷雨即將來臨時的天氣一樣,讓所畜的商民感受到如不服從教化就要受到懲罰的威脅,但并不要輕易地懲罰。這種威脅和壓力來自于我所在的“西郊”。
“西郊”不是“我的西郊”,而是“我所在的西郊這個地方”的意思。武庚之亂后,周公將其俘虜中曾參與造反的商貴族遷居洛陽,在周公的王城以東三十余里的位置建小城成周供其居住。對居住在成周的商遺族而言,周公所在的位置就是距成周不遠的西部,故稱為西郊。以此,《小畜》卦卦辭可譯為:
“教化、馴服商遺族,有利于政令的通達。對他們的教化宜采用高壓的政策,但并不要輕易地懲罰他們,這就如烏云滿天而不下雨一樣。這種壓力來自于他們的居住地成周之西的我們所處的王城。”
這一爻實際上是在講畜民容眾的基本原則:在高壓下說服。
老爸對待不聽話的兒子時,多半是“密云不雨,自我臉上”。習慣了,也無所謂,老爸大都這樣。但如果夫妻之間也是“密云不雨,四眼對起”,就沒有多大意思了。不幸的是,下面的爻辭好像正好說的是夫妻。
多放點權(quán)沒有錯
初九(震? ):復自道,何其咎?吉。
初九爻爻辭直譯的大意為:“恢復他們過去的制度,哪里有過錯呢?會有一個完滿的結(jié)局。”
公元前一零四六年,武王伐紂后的最大政治問題,就是如何管理商遺族。按照成湯滅夏朝后的慣例,周應當保存商族的祭祀及家族禮制、生活習俗等等,于是武王封商王帝辛的兒子武庚為諸侯,并保留了他們除國家政治權(quán)力之外的幾乎所有權(quán)力,包括社會等級制度、宗教信仰、禮儀、土地等等。這里所說的“復其道”,正是指的這件事。以此,這段爻辭可以當作一段史實來讀,并譯為:
“依然給予商族較大的自治權(quán),以恢復他們過去的基本生活方式,有什么過錯呢?應當會產(chǎn)生良好的結(jié)果。”
初九爻爻象為“? ”,《震》卦卦象。震的本義為迅雷。迅雷一般形成于春季,春雷過后,萬物復蘇,故有此爻辭。
給牛鼻子里穿一根繩
九二(歸妹? ):牽復,吉。
九二爻爻辭大意為:“強制性地引導商遺民恢復過去的生活方式,就能有一個完滿的結(jié)局。”
上一爻辭說恢復商族過去的生活方式?jīng)]有過錯,會有一個完滿的結(jié)局。但作者又怕受教者放松了對商遺族的警惕,所以這里又趕緊補充說:“牽復,吉。”原來“復其道”不是無條件的復,而是有原則的,這個原則就是“牽”。
“牽”有引導和強制性兩層含義。牛鼻子里面穿一根繩子,要它向左轉(zhuǎn)不敢向右轉(zhuǎn),就是“牽”字的本義。周族雖然允許商族充分自治,但不可以鬧無政府主義,更不允許滋生復辟的野心,發(fā)展造反的勢力。
在推翻商政之初,武王就制定了三監(jiān)的體制,將龐大的商族分為三部分,分別任命自己的兄弟管叔、蔡叔、霍叔各擁兵一部,負責監(jiān)視其行為,稱為三監(jiān)。武庚之亂后,周公又進一步削弱商族的力量,將部分頑固的商貴族遷居洛陽,使之遠離他們的民眾基礎,并直接處于周公本人的監(jiān)管之下。剩余較為順從者,由服從周族管理的微子啟領(lǐng)導建立宋國,并由眾多親周的諸侯國將宋國團團包圍,這些都是為了“牽復”。只有有了這一系列的措施,才會“吉”,才能有一個不錯的結(jié)局,否則就很難說了。
九二爻爻象為“? ”,《歸妹》卦卦象。“歸妹”就是少女出嫁,少女出嫁后要服從婆家的管理,遵守婆家的生活習俗。但少女初進門時,往往并不習慣,需要引導,故有此爻辭。
小兩口吵架不記仇
九三(大壯? ):輿說輻,夫妻反目。
“輿”:輿的本義為車廂或車廂板,后引申為車、運載等義。
“說”:通“脫”。脫落、掉下的意思。
“輻”:連接車轂和車輞的直條。
“反”:翻轉(zhuǎn)、反抗、背叛。
“目”:眼睛。“反目”就是不看著對方,形容雙方鬧矛盾時心里想著:“老子懶得看你,看見你就惡心”時的神態(tài)。
九三爻爻辭字面含義為:“車輪的輻條脫落,夫妻發(fā)生了矛盾。”
這段爻辭單從字面上很難理解,因為看不出車輪脫落與夫妻吵架有什么關(guān)系。其實這段爻辭的兩句話都是比喻。前一句“輿脫輻”是以車輪比喻國家這部機器的狀態(tài),意思是說國家政權(quán)癱瘓了。后一句“夫妻反目”是將周商兩族比作夫妻,是說國家政權(quán)出現(xiàn)癱瘓的局面是周商之間發(fā)生沖突的結(jié)果。
類似的比喻在《周易》中常見,如《既濟》卦初九爻辭:“曳其輪,濡其尾,無咎”一句是周公對自己功過的評價,說自己把國家這部陷入泥潭的車輪拉起來了,但如狐貍般聰明的自己卻打濕了漂亮的尾巴,背上了篡權(quán)的黑鍋。其中“輪”字的取義與本爻辭“輿說輻”的取義基本相同,都是以車輪比喻國家。
而《周易》中的“夫妻”均是比喻君臣關(guān)系的,在前面解釋《屯》卦六二爻爻辭、六四爻爻辭時己經(jīng)說過,這里不再重復。
《小畜》卦的爻辭是以周族對商遺族的教育和改造為題而寫的,初九爻“復其道”是恢復其部分權(quán)力。九二爻“牽復”提出了恢復權(quán)力的條件。九三爻“輿說輻”,結(jié)局并不如預期的好啊,因為“夫妻反目”,商周雙方出現(xiàn)了危機,這個危機指的就是我們在前面說過的三叔之亂。
武王滅商后兩年病死,武王兒子成王涌繼位。武王的同母兄弟周公以成王年幼為名攝政當國,做起了代王。成王和大臣召公等疑忌周公,武王的其它掌握軍權(quán)的兄弟們管叔、霍叔、蔡叔也反對周公攝政,一時間圍繞王權(quán)問題在周族內(nèi)部發(fā)生了嚴重的分歧,商族領(lǐng)袖武庚可能是見其有機可乘,乃聯(lián)合東方舊屬國奄(今山東曲阜)、薄姑(今山東博興)及徐夷、淮夷等舊部起兵反周。
在此內(nèi)外交困之際,周公先穩(wěn)定王室,然后動員諸侯國東征三叔及武庚。戰(zhàn)爭取得了全面的勝利,俘虜了武庚及大量的商貴族。他殺武庚,然后將被稱為獻民的商貴族連哄帶騙地從商都朝歌遷居洛陽,使之遠離自己的民眾。周公又召集商舊屬國來替他們筑城造屋,新城處周公所在的王城以東三十里,號稱成周:成為周族公民的意思。周公派兵八師駐成周,監(jiān)視這些遺老。但在城內(nèi)還是給他們自治的權(quán)力。這里所說的“輿說輻,夫妻反目”應該指的就是武庚造反的這一段歷史。以此,這句爻辭可譯為:
“正如車輪的輻條脫落一樣,國家這部機器不能運轉(zhuǎn)了,因為新政權(quán)中商周這對剛結(jié)合的‘夫妻’發(fā)生了矛盾。”
九三爻爻象為“? ”,《大壯》卦卦象。大壯就是極強盛的意思,雙方均強盛,互不相讓,必然會發(fā)生矛盾,故有此爻辭。
六四(泰? ):有孚,血去惕出,無咎。
六四爻爻辭大意為:“依然真誠地對待他們,他們就會從剛剛過去的血的教訓中,產(chǎn)生出對不良行為的警惕,這樣做沒有過錯。”
本段爻辭應當是對商遺族遷居成周后的政策所作的說明。前面我們說過,周公對遷居成周后的商遺族的政策依然十分寬松,這正是以誠相待的“有孚”。這種行為既是武王的既定政策,也是周公當時處境的必然選擇。因為周公平叛時的處境是內(nèi)亂外叛,他既要想法平定商族的造反,又要想法保住自己在周族政權(quán)中的地位。如果對商族勢力過于殘酷,使得商殘余勢力抱著魚死網(wǎng)破的決心拼死抵抗,周公在得不到王室支持下的平亂是難于繼續(xù)下去的,商族畢竟是一個比周族更大的家族,又是一個曾經(jīng)號令諸侯的王族,瘦死的駱駝比馬大。所以,他只能選擇這種連哄帶騙的大棒加胡蘿卜的安撫政策。
六四爻象為“? ”,《泰》卦卦象。泰就是圓滑、安定的意思,故有此爻辭。
天上下雨地上流,小兩口吵架不記仇。“別耍性子了,娘子。婚是不能離的,娘家也是不能回的,其它條件都好說,好說。”
先把存折給一個你
? ? 九五(需? ):有孚攣如,富以其鄰。
“攣(luan巒)”:拘系、牽系。
“如”:形容詞詞尾,相當于“然”,表示一種狀況。
“攣如”的意思就是牽系相連的樣子,與現(xiàn)在所說的“幫助”一詞詞義相近。
九五爻爻辭大意為:“抱著真誠的愿望帶動他們跟從我們的文明進程,使他們因為我們真誠的幫助而富裕起來。”
上一爻爻辭說“有孚”,怎么樣的行為才是有孚呢?這一爻就是作具體的解釋了:“有孚”就是要“攣如”,就是要將對方與自己捆在一起。捆在一起干什么呢?“富以其鄰”,要有福同享,帶動對方致富,讓對方感受到實際的好處。否則你天天喊“有孚”、“有孚”,把他騙出家鄉(xiāng),武裝看管,這是那一門的“有孚”呢?
“有孚”不是僅僅掛在口頭上的口號,而是要有實際行為的,要用實際行動讓他感受到實際的好處,感到我們是在真心誠意地幫助他們,使其生活質(zhì)量有所提高,才可以打消顧慮,相信我們的真誠。
就商周兩族的政治、經(jīng)濟、文化狀況而言,當時的商族的確不如比其人口少得多的周族,這是周族推行井田制及一系列政治、經(jīng)濟改革所取得的成果。
九五爻象為“? ”,《需》卦卦象。需就是需求、需要的意思。盡其所能地滿足其需要,就是最為真誠的幫助,就是“有孚”,故有此爻辭。
“別煩了,娘子,把我婚前的財產(chǎn)分給你一半,行了吧?”
不要敬酒不吃吃罰酒
上九(小畜? ):既雨既處,尚德載。婦貞厲:月幾望,君子征,兇。
“既”:副詞,表示動態(tài),相當于已經(jīng)。
“處”:本義為靠茶幾休息,引申為中止、停止等義。
“尚”:副詞,相當于依然。
“載”:施行。
“幾”:副詞,表示非常接近,相當于“幾乎”、“差不多”。
“望”:古代月相名,夏歷每月十五日(有時是十六或十七日)地球運行到太陽和月亮之間。當太陽從西方落下去,月亮正好從東方升上來的時候,地球上看見的月亮呈圓形,這種月相就叫“望”。也就是月亮最圓的時候稱為“望”或“望月”。
上九爻辭直譯大意為:
“已經(jīng)下雨,也已經(jīng)停止,依然施行寬松良好的政治制度。婦人啊,要認識到其中的厲害:月亮幾乎達到了最圓最亮的時候,品德高尚的領(lǐng)袖如果出征討伐,就有災難了。”
這首富有詩意的爻辭是《周易》中最能清楚地表明其雙關(guān)語特性的爻辭之一。這句爻辭分為兩句:“既雨既處,尚德載”是一句;“婦貞厲:月幾望,君子征,兇”是一句。這兩句爻辭分別將“雨”和“月”的自然變化對應于人的行為方式“德”和“征”,而這種對應即使是從所謂“迷信”的角度看,也是歷史上所沒有過的,更是不可能發(fā)生的。因為當政者不可能下雨就施暴政,天晴就施德政。更不可能月圓就安定團結(jié),月缺就發(fā)動戰(zhàn)爭。即使碰到一個神經(jīng)病國王,他想這樣做也做不到,因為天氣的變化太快,月象的變化周期太短,而施政方針的實施和戰(zhàn)爭的周期都太長,兩者不匹配。
另外,在后一句話中,“婦”與“君子”相對,而“君子征”就是王者發(fā)動伸張正義的戰(zhàn)爭,這是一件非常嚴肅、非常重大的事,它與家庭主婦有什么必然的聯(lián)系呢?可見,這里的“婦”不是指普通的家庭主婦,而應當是指與“君子”相對的人,是“君子”將出征討伐的人,這個人不可能是某個人,只能是一個集團和家族,這正是我們指認“婦”字為雙關(guān)語的最為明確的證據(jù),由此,我們認為僅僅從字面含義上去理解,這句爻辭是解釋不通的,而將其作為雙關(guān)語看,就好理解多了。
在卦辭中,作者以“密云不雨,自我西郊”來比喻馴服商族的高壓政策,但被馴服者并不買帳,從而造成“輿說輻,夫妻反目”的嚴重局面,逼使“密云不雨”的雨不得不下,不得不用極端的手段鎮(zhèn)壓商族的叛亂。
“既雨既處”就是比喻周公對商族叛亂的鎮(zhèn)壓已經(jīng)發(fā)生和停止。
“尚德載”是說我們雖然使用了極端的手段,但這場戰(zhàn)爭已經(jīng)結(jié)束,我們可以不記前嫌,依然采用過去的寬大政策。
但是作者也發(fā)出了警告:“婦貞厲”,你這個不守規(guī)矩的賤人啊,要認識到其中的厲害關(guān)系,要認識到你目前的處境啊。
什么處境呢?“月幾望”:就如接近十五的月亮一樣,我們的寬大政策已經(jīng)快要達到極限,不可能更好了。如果你們還不滿足,還要造反,就將面臨“君子征”的局面,英明的領(lǐng)袖就將出征討伐,到那時的結(jié)局就只能是“兇”了,后果自負哦。
從中我們可以看出,“既雨既處”和“月幾望”都是雙關(guān)語,都是比喻作者所代表一方對另一方的行為,而作者毫無疑問地代表著周族。能與周族以“夫妻”相喻的只有剛被剝奪其政權(quán)的商族,所以我們說這里的“婦”是指商族。以此,上九爻爻辭可譯為:
“有如雨過天晴一樣,在對其犯罪行為進行懲罰后,我們依然施行寬松的政治制度。但同時也讓不甘為臣的商遺族認識到,其不當?shù)男袨榭赡茉斐傻牟涣己蠊赫缭铝翈缀踹_到最圓最亮的時候一樣,我們的寬松政策也已經(jīng)快要達到極限,如果繼續(xù)造反,逼使英明的領(lǐng)袖出征討伐,就大禍臨頭了。”
上九爻爻象為“? ”,《小畜》卦卦象。小畜就是馴服的意思,胡蘿卜加大棒的政策就是最好的馴服策略。聽話就喂胡蘿卜,就“尚德載”。不聽話就揮舞大棒,就“君子征”。故有此爻辭。
這句爻辭還是在教王子們恩威并用的道理。
“小娘們你聽著啊:爺們我蠻夠意思的,己經(jīng)忍到極限了,初一給你媽買衣服,十五給你老爸打酒,三十給你妹子交學費,現(xiàn)在把存折也交給你了,還想鬧?再鬧,就要小心老子的拳頭了啊。”