【原文】
子曰：“父在，觀其志。父沒，觀其行；三年無改于父之道，可謂孝矣。”
【翻譯】
孔子說：“當他父親活著時，要看他本人的志向；他父親去世以后，就要考察他本人的具體行為了。如果他長期堅持父親生前那些正確原則，就可以說是盡孝了。”
【解讀】
為人子女者，必須盡孝，對于父母的優點應盡量多學習，應當有選擇地學習和遵從父親的指導，不能一味順從，那是盲從。
為人父者，也不一定事事皆對，做子女的也要懂得擇善而從之，其不善者而改之，這才是真正的孝。
真正的孝子，不論父母生前還是死后，他們對父母的恭敬和教誨都不會忘記。
因為父母活在他們的心中，他們對父母的孝順是從心底發出來的，從不敢忘卻。
