??????? 電視劇版《白鹿原》儼然陜西版本的《大宅門》,可與之相媲美并有過之而無不及。某集中白嘉軒牽著馬走在城里商鋪林立的街道上,有沒有似曾相識,《大宅門》里白景琦牽著騾子走在集市的感覺?巧了還都姓白。《大宅門》講述京城老字號百草堂白家一家?guī)状说亩髟箿嫔W兓?,《白鹿原》講述關(guān)中平原上白不離鹿鹿不離白相愛相殺的白鹿兩家?guī)状说亩髟骨槌?。《大宅門》是講京城商人一家,《白鹿原》是講關(guān)中平原鄉(xiāng)村地主之家,后者沒有前者場景華麗,前者家里管家丫鬟等仆人眾多,后者雖是地主族長,也要親自下地干農(nóng)活,最多家里有個長工?!班l(xiāng)下對比京城”相對寒酸。兩劇拍攝時間相隔十幾年,且都是戲骨和新人的組合,有兩位知名演員劉佩琦、李洪濤都在兩劇中有重要角色擔(dān)當(dāng)。
???? 兩劇三大核心人物
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 白景琦
白嘉軒??鹿子霖
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????? 很多頭緒從何說起呢?
??????? 首先電視劇《白鹿原》是根據(jù)已故著名作家陳忠實先生的同名長篇小說改編創(chuàng)作而成,而《大宅門》據(jù)說是根據(jù)導(dǎo)演郭寶昌先生自己的經(jīng)歷而創(chuàng)作,原作者是誰本人沒有去深追。劇版《白鹿原》具有魔幻主義色彩,白鹿原上的那只白鹿在劇中多集動態(tài)穿插幾次,這只白鹿造型很美,純凈潔白,目光單純,四蹄輕巧堪稱精靈,這點加分。這樣因素在《大宅門》中是沒有的。
????????????????????????????????????????????????????????????????????? 一
? ? ? ? 《白鹿原》中的很多畫面非常美,有的“構(gòu)圖”畫面很美,已經(jīng)達(dá)到藝術(shù)境界,美術(shù)功夫做到家,這點《大宅門》是無法與之匹敵的,《大宅門》最多是拍戲場景布置好。白嘉軒家是標(biāo)準(zhǔn)陜西四合院建筑,劇中院落里多盞褐黃色燈籠搖曳的畫面很多,有白天的有黑夜的,頗有張藝謀導(dǎo)演的畫風(fēng),我去過白鹿原影視基地游覽,那里是電視劇《白鹿原》的主要拍攝地,去過鹿子霖家院子很窄小,當(dāng)時里面已經(jīng)有劇版《白鹿原》鹿子霖的海報,白嘉軒家由于時間關(guān)系倉促空過沒去,于現(xiàn)代人看來是很普通的鄉(xiāng)村院落,但能拍出那種撩人意境,這確實要真功夫,佩服劇組相關(guān)人員。給我印象最深的是,白嘉軒氣倒在田小娥窯口,那大片雪花飄落在身的畫面,猶如勾勒出一幅黑白相間的優(yōu)美工筆畫(同時給張嘉譯演技點贊);雪花飄落場景在不同地方有多次,做得很逼真,個人以為點應(yīng)了“白鹿原”或“白鹿精靈”中之“白”字。陜西是出藝術(shù)家的地方,相信必有藝術(shù)家為之付出不少。唯一我自己不滿的是《白鹿原》劇暗色調(diào)太多,夜戲暗戲畫面太多讓人更加沉重,本來小說讀完就有深深的沉重感,讓人感覺壓抑不好的情緒,但這樣也更符合原著本身感覺,只是從另一方面深化罷了。而《大宅門》第一部里的色彩明亮鮮艷很多,第二部不如第一部卻比《白鹿原》色調(diào)要亮很多,讓人看著舒服一點。劇中多次運用大面積麥浪畫面景象尤其以電視劇劇終時最為壯觀震撼人心,使人久久不能平靜。第一集眾人趕馬車交糧時馬車隊伍在原上策馬飛奔的畫面和黑娃終于去當(dāng)麥客揮舞鐮刀在麥浪中高興忘形奔跑的畫面,都是觸動我心震撼我心的,當(dāng)然這都離不開劇中演員超好的演技和劇組拍攝技能的高超。
??????? 在這里不談《白鹿原》中展現(xiàn)的社會政治矛盾與國共兩黨紛爭,本人水平達(dá)不到剖析這些深刻內(nèi)容的高度,自認(rèn)門外漢和井底之蛙僅說出自己看到的能領(lǐng)會的皮毛。
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 二
??????? 《大宅門》中“看前面黑洞洞,定是那賊巢穴,待俺趕上前去,殺他個干干凈凈”這鏗鏘有力的唱詞白景琦從一而終唱過多次,包括片尾曲都是京腔京調(diào)。《大宅門》里將唐代詩人王維的《送元二使安西》一詩“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人”改成唱段,在電視劇前幾集中朱先生唱起過,也帶著妻弟白嘉軒唱過,與《大宅門》那唱詞同樣是擲地有聲。除此《白鹿原》中還有不少秦腔唱段如仙草死后白嘉軒所唱《哭娘子》似是選自秦腔《周仁回府》,此劇似乎有的角色也無配音,分明是張嘉譯所唱,那唱得是聲淚俱下呀!土匪老大還哼唱了一曲陜北小調(diào)挺好聽的,頗有小情調(diào)。兩劇音樂都是陜西本土音樂人作曲家趙季平先生操刀,偶爾在電視上看到已經(jīng)比先前老太多。《白鹿原》的片頭片尾曲分別是“原上的白鹿喲,我爺我大的白鹿喲”、“日子總會亮堂,麥子終又再黃”,前者曲調(diào)優(yōu)美耐聽,后者唱腔渾厚有力,都是僅兩句,短小精悍,意味深長,這在無數(shù)電視劇音樂中也是一個創(chuàng)新。
“長亭外, 古道邊,
芳草碧連天,
晚風(fēng)拂柳笛聲殘,
夕陽山外山。
天之涯,地之角,
知交半零落,
一瓢濁酒盡余歡,
今宵別夢寒。
長亭外, 古道邊,
芳草碧連天,
問君此去幾時來,
來時莫徘徊。
天之涯,地之角,
知交半零落,
人生難得是歡聚,
惟有別離泊?!?/p>
??????? 一首《送別》,白嘉軒駕著馬拉車載著白靈從城里回鄉(xiāng),那天,那山,那景,那人,那輛馬拉車在天高地廣中穿行,配上白靈所唱那歌,那意境恰到好處,給人不可磨滅印象。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????三
? ? ? ? 電視劇《白鹿原》的語言特色:普通話+偶爾陜西關(guān)中話+后綴“哩 咧 ”。這部七十多集的電視劇劇中的人物幾乎說話都有“哩”“咧”有時是“呢”話綴,關(guān)中人說話確實有這樣的話絮,這樣對陜西關(guān)中話后綴的真實呈現(xiàn)我覺得如玉上瑕疵,偶爾說上幾個可以,但整劇看完這樣的說話方式不論大小人物好像沒有不中招的。不論原著中是否總是這樣的方式,電視劇創(chuàng)作者對這點捕捉表現(xiàn)之精準(zhǔn)也是讓人佩服,就像北京話的“兒”話音一樣,但持續(xù)放在劇中表現(xiàn)觀眾會不會也偶爾難受,不別扭么,可能是我還不習(xí)慣而已。覺得有些像小人物的碎碎念,不顯大氣,開始讓我實在難受。其實在有些劇里聽?wèi)T了京腔,能夠接受它的略帶痞氣風(fēng),怎么就不能接受這部《白鹿原》里人物對話的語言方式呢?這樣也未嘗不可,畢竟陜西話現(xiàn)在也是影視劇中運用的一股清流。還有臟話不敢茍同,雖是演員飆臟話是現(xiàn)今影視劇創(chuàng)作流行元素,尊重《白鹿原》創(chuàng)作者定有他們自己的想法,我認(rèn)為雖然原著中不乏臟話詞匯,但電視劇不比電影,在觀劇時間長度上電影是無法和電視劇比擬的,影視劇不比文學(xué)作品,在受眾面廣度方面原著是無法和影視作品比擬的。其中兩個代表性臟話詞匯運用最多,我覺得鹿子霖飾演者何冰有時仿佛是在刻意運用刻意在說,是不是何冰老師覺得自己不是陜西人在說話方式語調(diào)上想模仿得更像一點?(何冰老師請不要介意)難道所有陜西農(nóng)村人不論過去現(xiàn)在說話都這樣嗎?要照顧一下全國更多觀眾,作為陜西人也不想這樣抹黑家鄉(xiāng),畢竟好不容易拍成電視劇了,我覺得偶爾可以出現(xiàn),但不要給觀眾長時間的聽覺污染。某集中白嘉軒對鹿子霖說了一句高級別的臟話這里也不表,頓時我不知是對白嘉軒還是張嘉譯印象大打折扣。張嘉譯也是該劇藝術(shù)總監(jiān)。雖然關(guān)中口語確有臟話(話說回來什么地方方言沒有呢?),這點上《大宅門》是很文明的,畢竟電視劇《白鹿原》上映是已成型的藝術(shù)作品甚至精品,不必處處照搬原著,本來電視劇對原著的多處都已大改動,這點小細(xì)節(jié)又為何要保留貫穿呢?《白鹿原》小說原著用陜西關(guān)中話讀更有味道。劇中田小娥給黑娃說“你款款吃,出門在外飯要吃好”,我以為應(yīng)是念huan huan 不是kuan kuan,不知是演員發(fā)音的原因還是,但原著中我記得是寫“款款”,這是我自己的一個疑惑。田小娥的聲音開始一出場聽不習(xí)慣覺得太細(xì),最后越聽越好聽。
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 四
? ? ? ? ? 再來說說“吃”的方面。電視劇《白鹿原》中給觀眾展示了許多陜西典型吃食,首當(dāng)其沖陜西油潑面,在電視劇上半部分,油潑面不止一次出現(xiàn),怎么做法怎么吃法都有,鏡頭場景之多已經(jīng)可以稱為油潑面展示教材了。估計秦海璐在演完這版《白鹿原》的仙草后就是個做陜西油潑面的好手了。隔著屏幕看劇中人吃都流口水,吃的方式很重要,怎么攪拌面條,怎么放到嘴里,怎么嚼,劇中演員給了觀眾很多演示(似乎人蹲著吃更香),看著電視真想自己也咥上一碗像電視里那樣的一碗面解饞。其次伴有劇情出現(xiàn)的還有西安飯莊的葫蘆雞、老孫家的泡饃和德懋恭的水晶餅,還有鹿子霖多次提起的春發(fā)生的葫蘆頭,街道上蓼花糖的叫賣聲,都是陜西的地方特產(chǎn)。我猜這劇播出后西安飯莊的葫蘆雞要火了(像是植入廣告),鹿子霖他大過壽時要專門從城里訂了葫蘆雞,之后鹿兆海當(dāng)了部隊營長在請客假意試探的白孝文時也專門點了葫蘆雞。老孫家的泡饃干掉了共產(chǎn)黨里的一個大叛徒功不可沒,那姜某人三天兩頭有超前意識地叫外賣叫的就是“老孫家泡饃”,在調(diào)往南京赴任離開西安之前為了再次一飽口腹之欲而丟了命,可見老孫家泡饃是多么地美味。白靈夜晚偷回宿舍給同學(xué)帶回來的也是泡饃,宿舍女生你一勺她一勺搶食吃得也很香。還有鹿子霖給白嘉軒他大送的和冷先生招待白嘉軒的“涇新茯茶”似乎已經(jīng)出名了,因為在電視劇播出期間我在西安的某廣場商鋪里已經(jīng)看見了。除此之外電視劇尾聲時還出現(xiàn)了老版包裝的陜西西鳳酒,鹿三將要臨終前白嘉軒和他喝的,這應(yīng)是廣告無疑了,因為不僅是電視直播還是網(wǎng)站看此電視劇開播前西鳳酒本身就是廣告大戶。
??????? 想起來鹿兆鵬和白靈假扮夫妻,白靈做了兩碗像是臊子面的面條,鹿兆鵬只用筷子撥了一下拌都不拌勻就往嘴里填,還說好吃,急得我都想替他攪拌了,這不是辜負(fù)白靈的一片辛苦了嗎?白面條吃到嘴里真好吃嗎?可能鹿兆鵬是安慰白靈,但那兩碗面看著確實不錯,可能鹿兆鵬這樣大人物對這些事情從來都是隨便的。
? ? ? ? 而《大宅門》中的北京老字號小吃也不少,但沒有《白鹿原》里出現(xiàn)得這么有情節(jié)性?!洞笳T》我能記得的有白嘉軒小時候吃的醬肘子還是醬肉夾饃連說好吃,他母親就說“多新鮮哪,這是哪哪的”,第二部里香秀的養(yǎng)子獨自把一盤糟溜魚片快吃完了,白老爺子還抱怨得不行。北京的焦圈、豆汁、還有某字號的醬菜都有提名,雖然《大宅門》兩部本人看了也不止一遍,但時間長了還是印象淡了記不完整記不清了。唯一的一個重頭補品“東阿阿膠”那在《大宅門》中有舉足輕重的地位,白嘉軒被母親趕出家門到濟南就是靠它東山再起的,以后還成了白家的一個重要經(jīng)濟來源保證,阿膠在《大宅門》劇中出現(xiàn)次數(shù)鏡頭也很多,白嘉軒堂姐從濟南帶回來過,過去的阿膠就是簡單用些草紙包裝,但看起來那么寶貴有價值搞得觀眾之一的我自己都想要,那療效是沒得說,白嘉軒妹妹白玉婷到老了覺得有必要配些圖片還是離不開阿膠,他哥總記得給他送,所以身體好長壽啊。
?????? 這里覺得有必要配些圖片
?????? 油潑面
老孫家牛羊肉泡饃
葫蘆頭
葫蘆雞
小時候的鹿兆鵬送給黑娃吃偏被那犟黑娃給扔了的水晶餅,真可惜鹿兆鵬都是自己省出來的零食。
水晶餅標(biāo)準(zhǔn)包裝
蓼花糖
?????? 有的圖片看了有沒有流口水覺得餓了?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 五
??????? 《白鹿原》和《大宅門》兩劇開始之時間年代差不多,似乎《大宅門》清代戲分更多一點,是從白景琦剛出生嬰兒時期到童年少年時期展開故事,《白鹿原》劇情開始已是年輕時的白嘉軒。年輕時的白景琦痞氣十足卻不失正氣,而白嘉軒卻是從年輕到中年老年正氣伴隨間或有那么一點私心。“我只要守住我的地、我的原”白嘉軒這句深情告白像一聲永不落下的回音始終圍繞在白鹿原上,好像白嘉軒的一生是專為祠堂而生而活的。拋開兩劇主心骨人物的上代人不說,兩劇的第二代人,《白鹿原》里且先不論好壞,“原上五少”個個英俊挺拔,各有各的擔(dān)當(dāng),除了腹黑孝文且暫時不評說,各自揣摩。女的中唯一的白靈是整部劇的靈魂人物,被朱先生直指為“白鹿精靈”,白靈本來就是原著中的重要人物之一,劇中則是靈魂人物無可厚非;《大宅門》中的二代遜色許多,男的基本不成器,僅次于主演的那個白敬業(yè)最坑爹,從第一部坑到第二部。唯一一個坑娘的女兒白佳莉后來也有些出息成為醫(yī)生,還救了他爸白景琦的命。三代里倒出了個白區(qū)長白占元卻是挺有他爺爺風(fēng)骨的值得安慰?!洞笳T》從第一部延伸到第二部,第三代的故事很豐富,而《白鹿原》著重講二代故事,國共矛盾親情矛盾,第三代里僅出現(xiàn)了可以忽略的幾個嬰兒,和劇終時鹿兆鵬和白靈的還沒長大成人的女兒。
??????? 想到《白鹿原》中正義之人如果沒有親情關(guān)系“罩著”還能否正氣依舊,答案是否定的,在家里無一靠山時人家依舊硬氣。
???????《白鹿原》政治色彩濃厚,《大宅門》則彌漫濃濃商業(yè)氣息,本來就是藥商之家嘛。
??????? 小說 《白鹿原》中有不少觸動政治敏感之處,所以拍成影視劇過審難,但陳忠實先生生前卻是中國作家協(xié)會副主席,這是他的代表作品,這不自相矛盾嗎?電視劇為規(guī)避許多問題已將許多情節(jié)大改動。從《白鹿原》中知道了革命公園的歷史發(fā)源導(dǎo)致我心里發(fā)誓再無膽去那里,本來也離得遠(yuǎn)輕易不會去。看來作者對西安歷史做過多方調(diào)查考證,想必檔案也翻查不少。嚴(yán)肅作家不易,一字一句定要推敲多次才定,何況歷史方面問題。劇中朱先生原型為關(guān)中大儒牛兆濂,只從原來相關(guān)文章知道這位,至于其他人物是否也都有歷史人物原型,本人也未深追?!洞笳T》中的白玉婷似乎也有原型人物,我印象中好像在哪里看過解析說是導(dǎo)演家系里的一個姑姑,癡迷梅蘭芳先生一生未嫁。《白鹿原》和《大宅門》兩劇相同處還有都經(jīng)歷過抗日戰(zhàn)爭階段。
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????六
? ? ? ? 在我看來兩劇中分別有一名異常美艷卻命苦的女人,楊九紅和田小娥,兩者都是勇敢挑戰(zhàn)傳統(tǒng)最后結(jié)局悲慘。這算是《大宅門》和《白鹿原》不約而同為女性抗?fàn)幍囊宦暟Q。楊九紅和田小娥都是不被正統(tǒng)所承認(rèn),最后帶著憤恨和痛苦離開。兩劇不同的是田小娥死之后還延伸出很多故事情節(jié)如驅(qū)鬼、鎮(zhèn)塔、瘟疫等。同時兩劇中分別有一個嫁而未嫁似嫁非嫁的女性角色,白玉婷和冷秋月,同樣都是成為世人笑柄,但同樣都堅持選擇不改變,《大宅門》中白玉婷后來還為自己心愛之人做過一臂之力之事,帶著一世愛恨遺憾終老;《白鹿原》中痛苦度日的冷秋月看到自己男人鹿兆鵬風(fēng)光回鄉(xiāng)當(dāng)校長,夾在人群中的她一絲輕易不為人察覺的驕傲滿足讓人為之動容心疼(這里我為演員演技點贊),后來無法再堅持對鹿兆鵬的愛慕而自盡。這都是電視劇中的劇情,已經(jīng)和原著出入很大了,有興趣的可以去看《白鹿原》小說原著。
??????? 兩劇中都有一個忠仆,《大宅門》里的胡總管,《白鹿原》里白家的鹿三。直到他們的第二代,都被主家不視作外人視作親人。
????????????????????????????????????????????????????????????????????? 七
?????? 《白鹿原》中白嘉軒在仙草之前已經(jīng)娶過六房媳婦,就是仙草口中所說的六位姐姐(又有一說仙草才是白鹿精魂),《白鹿原》里從頭到尾仙草撐起白家;《大宅門》里白景琦共有四房太太 ,第一個仇家女兒黃春,第二個當(dāng)紅窯姐楊九紅,第三第四都是家里丫鬟,最終定格在最后一位強悍丫頭香秀撐起白家?!栋茁乖防锫棺恿丶依镆彩菑念^到尾一個媳婦,但他的婚外風(fēng)流賬那是不少,電視劇里僅簡單表現(xiàn)了主要的他和田小娥那段,其余的小說里有介紹,那真是白鹿原的一個無人能及的風(fēng)流鬼呀。
??????? 《白鹿原》里兩大家族的二代們都基本有出息有建樹,“原上五少”和“白鹿精靈”白靈各有各的出色,厲害人物不少。另外較之《大宅門》中的白景琦自帶痞氣和正氣 , 《白鹿原》里的白嘉軒則是一身正氣加上些許狡黠私心基本忽略,似是白景琦更瀟灑些。我從小說中學(xué)到白嘉軒有句話大意是: 亂世中保全保重自己最重要,原話我也沒再去查閱,白嘉軒正是用他自己的一生去詮釋了這句話?!栋茁乖纷⒍ㄊ顷兾鬟@片黃土地上的一段傳奇,看過些許拍攝花絮,電視劇《白鹿原》劇組是一群有理想的人用新的視角創(chuàng)作并鮮活演繹了這段傳奇。安徽衛(wèi)視曾經(jīng)是《大宅門》 的播放重地,現(xiàn)在也是首播《白鹿原》的衛(wèi)視之一。
?????????????????????????????????????????????????????????????????? 八
??????? 電視劇《白鹿原》中還有一個情節(jié)讓我不得不提,白嘉軒率領(lǐng)眾人從土匪城堡里出來走下崖走到孝文跟前那一段,我退回去重看了兩回,三個詞: 本色、從容、酷帥,張嘉譯標(biāo)準(zhǔn)式的甩手低頭走姿,還有鹿三近看時的微醺表情,此時鹿三已經(jīng)半癡傻了(同為李洪濤演技點贊),那群人那樣立在那里演技過硬真是讓人想笑又叫絕。 平心而論,《大宅門》的演員陣容更勝一籌,《白鹿原》里除卻幾個知名戲骨就是許多新生代演員甚至新人,群眾演員聽說很多都是從陜西本土節(jié)目《都市碎戲》而來的演員?!洞笳T》里知名演員很多,好多大腕演員導(dǎo)演都有客串,由此可見導(dǎo)演郭寶昌先生的超好人緣。 白鹿原在陜西西安確有其地,只是現(xiàn)在給本地人印象最深的是那里的大櫻桃及其自摘地。影視基地位于西安郊區(qū)藍(lán)田縣境內(nèi),現(xiàn)在由于電視劇的熱播應(yīng)該還會繼續(xù)火更長一段時間。
??????? 最后,用一組照片來終結(jié)此文。
??????? 白 靈
鹿兆鵬???鹿兆海??? 白孝文?? 白孝武
“豪狠”黑 娃