摘要:本文以新生大學21天英語精煉團課程中王秒老師提供的復盤模版為依據,以TED演講為例子,具體說明在自學英語時如何利用復盤最大化的提高自學英語效率。
關鍵詞:英語自學,復盤日志
英語自學復盤日志模版
以下是我修改過的復盤日志模版,共7條:
1,從本篇文章/音頻/視頻中我學到的最重要的概念
2,我在本片文章/音頻/視頻中學到的怦然心動的單詞
3,在本片文章/音頻/視頻中我最喜歡的一句話
4,我在學習今天材料中遇到的困難
5,語伴給我的建議(語伴的意思就是找一個和你一起學英語的小伙伴)
6,我的一些其他感受和收獲
7,下次學習的努力方向
復盤日志模板應用舉例
以下以TED的這篇演講為例:5 techniques to speak any language? by Sid Efromovich
【說明:本視頻鏈接選擇了一篇帶中文字幕的版本,強烈推薦大家自行登陸TED官網,有英文字幕以及逐字稿可以自行研讀】
1)從演講中學到的最重要的概念:
這個18歲就能說四門語言,接下來三年又學了三門語言的牛人Sid,無私分享了他學任何一門外語的五個心法:
1) Make mistakes 敢于犯錯
2) Scrap the foreign alphabet 勿被字母誤導
3) Find a stickler 找一個較真的人
4) Shower conversation 自言自語
5) Buddy formula 找練習語伴
2)我在視頻里學到的怦然心動的單詞:
queasy(feel queasy)
haggle(替代bargain,haggle with seller/haggle over the price)
strenuous(Love is sweet, but the process is strenuous)
3)視頻里我最喜歡的一個句子:
The greatest reward from this, is that we end up learning more about ourselves.
作者在演講結束時,華麗麗的用七國語言分享了在學習語言漸入佳境之后的美妙旅程。第六次看這段時,覺得特別感動。
先別管說的好不好,別怕犯錯,用起來,用起來,即使跌跌撞撞,磕磕碰碰,只要開始用一門語言,你就有機會在另一個世界里探索,而最終,你會對自己探索更多。
4) 練習朗讀作業時遇到的困難:
不好意思夸張的不要臉的練習語調。
5) 語伴給我的建議:
我親愛的語伴給像一個stickler一樣給了我細致的建議:
1)讀的太快,情感上缺少抑揚頓挫。
2)結尾處兩句的感情把握不準確,沒有笑點。
3)元音的飽滿
我的語伴還把我給她的語音建議整理出來五條文字版。
6) 我的一些其他感受和收獲:
看完這篇演講,結合李笑來老師在得到的通往財富自由之路專欄第40周的兩篇文章中的觀點有了更深的理解,分享給大家:
“很多人在做得不好的時候,總是喜歡退縮回原來的舒適區,認為是由于自己的基礎還不好所以才這么不順利,而忘記了這些踐行過程中的困難,才是真正幫他們打牢基礎的過程?!?/p>
“練習時丟的臉不可避免,因為沒有人能夠在開始的時候就做好任何事。但是因為怕丟臉而不練習,那么,隨后每次需要用到相應技能的時候,其實也都是在丟臉,而且這種丟面子的次數上不封頂。“(結合今天的第一條心法,盡情犯錯)
阻礙很多人進步的其中一個原因,不是因為不愛學習,而是因為太愛學習。
因為喜歡學習,所以每天花費大量的時間用于看文章、看書、學語法、背單詞,而不愿意抽時間真正在生活中去實踐學到的東西,不愿意用真實的反饋來檢驗自己的學習成果。
而這些人當中有不少人都喜歡用一個借口:
我還沒準備好。
看起來無比正確的一個理由,最終把多數人擋在了門外。
學習合理的方法固然重要,但是如果僅僅停留在此,甚至沉迷于學習各種方法,而不想著如何去踐行的話,到頭來損失最大的就是自己。(直逼內心啊,參加21天TED精煉團,每天寫一篇文章復盤,真的是逼自開始踐行??!在英語練習中做完21天之后,其他領域的踐行也開始實施。)
7 )下次努力的方向
把這幾天用的新鮮詞匯用起來!
今天學到的詞匯按詞性分類:
n.polyglot, stickler, incentive, barrier, head start, realm,alternative
golden rule, language acquisition,
adj.subsequent, uncharted, strenuous, queasy, detailed-oriented
v.bridge, haggle, visualize, revert, recap, replicate,
總結
作為一名講了14年英語的老師,總會被問到“怎樣學英語”的問題,我想說,第一,就是問你自己為什么想學?動機是什么?如果沒有很強的動機也沒有真實的需求,還是趁早別開始了。學習語言是一個挺花費時間和精力也很難速成的過程。而如果學習意愿度高,我給的第一個建議就是:花最短時間拿下最小必要知識之后,簡單粗暴的開始用就好!不是要等學好才開始用,是通過用才會學好,同時在邊用邊學的過程中英語才會真的變成一個為你所用的工具。
而在自學英語的過程中,通過記錄復盤日志,可以極大的把你學到的知識內化,你可以每日/每周/每月復盤。我自己嘗試過21天每日寫英語復盤日志,親測有用,推薦給你。
強烈推薦務必要勾搭一個語伴,可以在學習英語的過程中給你帶來意想不到的效果。你會強烈的感受到學習的路上,你不是孤單一人,也會在和語伴的互動中,給你帶來滿滿的驚喜。
最重要的是,不要只是看看就完了,用起來!用起來!用起來!今天,現在,就去寫一篇英語學習的復盤日志!