守身必謹嚴,凡足以戕吾身者宜戒之;養心須淡泊,凡足以累吾心者勿為也
若安山譯:守身必須謹慎嚴肅,凡是能夠損害我身體的東西都應該戒掉;養心必須淡泊名利,凡是能夠勞累我心性的事情都不要去做。
現代人說身心要健康,身心要健康,不就是要“守身謹嚴”、“養心淡泊”么。沒啥好說的,多舉一個例子都是多余的。
文/若安山
守身必謹嚴,凡足以戕吾身者宜戒之;養心須淡泊,凡足以累吾心者勿為也
若安山譯:守身必須謹慎嚴肅,凡是能夠損害我身體的東西都應該戒掉;養心必須淡泊名利,凡是能夠勞累我心性的事情都不要去做。
現代人說身心要健康,身心要健康,不就是要“守身謹嚴”、“養心淡泊”么。沒啥好說的,多舉一個例子都是多余的。
文/若安山