《為改變?nèi)藗冴P(guān)于老年癡呆癥的觀念而戰(zhàn)》
凱瑞·穆麗根(Carey Mulligan),英國影視演員,曾出演《了不起的蓋茨比》等影片,也曾獲奧斯卡最佳女主角提名。此外,她還有一個重要身份——「老年癡呆癥患者之友」(Alzheimer's Society's Global Dementia Friends)全球大使,Alzheimer's Society是英國一個研究老年癡呆癥,并為老年癡呆患者提供護(hù)理和幫助的慈善機(jī)構(gòu)。
文|Carey Mulligan
編譯|王蕓婷
來源|BBC
老年癡呆癥是一種常見疾病,與大腦及其能力的持續(xù)下降有關(guān),患病風(fēng)險隨年齡增長而增加,通常發(fā)生在65歲以上的老人身上。與該病相關(guān)的癥狀和問題包括:記憶喪失、思維速度減緩、心理敏捷度降低、表達(dá)能力、理解能力和判斷能力下降。
凱瑞·穆麗根親眼目睹了老年癡呆癥對她摯愛的祖母「南希」的影響。雖然無法根治,但是她仍然試圖闡明,包圍著該疾病的污名和恥辱依舊存在,而更好的理解將有所幫助。
無疑,圣誕節(jié)期間多數(shù)人都期待與家人和朋友共度美好時光,對我來說也是一樣。我親愛的祖母「南希」在圣誕節(jié)前幾天滿91歲了,我的家人和祖母的朋友們帶著大量的禮物,前往威爾士看望她并為此慶祝。
南希和我一直非常親密,在我的生命中,她是父母之外對我影響最大的人。但是在過去的12年里,我們的關(guān)系發(fā)生了很大變化。2004年,南希被診斷為老年癡呆癥,從那時起,我們的生活發(fā)生了顯著改變。
但是在像星期五這樣的日子,當(dāng)我們與那些最愛她的人聚在一起,并為她慶生時,仍然有一些最為純潔的,仿佛帶有魔力的時刻。
老年癡呆癥是一個我們不能再忽視的、緊迫的健康危機(jī)。英國約有850000人患有這種疾病,在全球,這個數(shù)字超過4700萬人。
隨著老年癡呆癥的不斷流行,整個社會對老年癡呆癥的看法也不斷改進(jìn)。但是同時,我們?nèi)杂泻荛L的路要走,老年癡呆癥的污名仍然盛傳。
關(guān)于老年癡呆癥,太多傳聞和誤解依舊存在。我一次又一次地聽人提起它,只是將它作為衰老的自然組成部分。而且不幸的是,那往往是令人厭惡的笑柄。
老年癡呆是大腦的疾病,它需要的是理解、關(guān)心和支持。
改變?nèi)藗儗夏臧V呆癥的認(rèn)識并改善患病者生活的第一步,不僅僅是在我們自己家門口教給人們關(guān)于該疾病的知識,并且也要在世界各地這樣做。
著手去改變觀念已經(jīng)是在做不可思議的工作。公益組織Alzheimer's Society的「老年癡呆癥患者之友」就是一個很好的例子。有170萬人報名并采取行動,試圖改變?nèi)藗兯伎肌Υ驼務(wù)摾夏臧V呆的方式。在通過授課傳遞相關(guān)信息之后,參與者被要求從物質(zhì)和精神兩個層面,去思考老年癡呆癥的生活可能是什么樣的。同時,參與者被鼓勵去嘗試在他們的社區(qū)內(nèi)做出一些改變,使老年癡呆癥患者的生活更輕松一些。
作為該項目的全球大使,我的目標(biāo)是提高人們的意識,并幫助改變?nèi)蚍秶鷥?nèi)對待老年癡呆癥的態(tài)度。我最近與洛杉磯的50個年輕人交流過關(guān)于老年癡呆癥的信息。
除了針對老年癡呆癥存在的一些誤解之外,他們對如何以一種實際的方式去理解這種疾病非常感興趣。最開始我問他們,提到老年癡呆癥,他們腦子里最先出現(xiàn)的詞語是什么,他們中的很多人使用的詞語都是「瘋狂的」、「發(fā)瘋的」,等等。但是在交流結(jié)束的時候,整個房間的年輕人都被鼓勵,要去為生活在他們社區(qū)中的老年癡呆癥患者做更多事情。在對疾病的理解中成長的年輕人,是改變?nèi)藗儗夏臧V呆癥的看法、建立老年癡呆友好一代的最關(guān)鍵因素之一。
像所有身患老年癡呆的人以及他們所愛的人那樣,我親眼目睹了疾病帶來的挑戰(zhàn)。我能夠理解在支撐老年癡呆癥患者,以使他們感覺與世界處于聯(lián)系之中的過程里,個人和整個社會群體扮演著多么重要的角色。微小的、易于移動的我們,可以在我們的社區(qū)里制造巨大的不同。當(dāng)警方、超市員工、診所醫(yī)生和火車站等所有地方,都能對老年癡呆癥如何影響一個個體有很好的認(rèn)識,那么當(dāng)患者們需要幫助時,幫助才能更好的被提供。
然而,得到診斷本身并不簡單。一項針對家庭醫(yī)生的最新調(diào)查數(shù)據(jù)表明,幾乎有一半的人不相信,接收診斷總是最符合老年癡呆癥患者利益的選擇,因為可以提供給他們的服務(wù)非常貧乏。
我不能充分說明,一個及時的老年癡呆癥診斷到底有多重要。但它能夠使病患了解他們的病情,探索他們可以被支持的方式,并得到最好的照顧。
我的家庭非常幸運,與南希一起,我們找到了一家杰出的護(hù)理中心。我的祖母自2006年就住在那里,那里就像是她真正的家。員工們都將他們作為個體,認(rèn)真對待。這個護(hù)理中心要求每個人都有一份傳記,這樣即使他們不能口頭交流,也能真正了解每個人是誰。
除了在護(hù)理中心極為出色的工作人員,南希還有一個極好的可以支撐她的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),這個網(wǎng)絡(luò)由她摯愛的家庭成員和朋友組成,他們會經(jīng)常拜訪她。每次訪問都會有真正快樂的時刻。她可能并不記得他們,但我認(rèn)為毫無疑問,她能夠感覺到我們都在盡自己的一份力,給予她勢不可擋的愛與尊重。她最老的朋友仍然花時間去看望她,即使只是靜靜地和她坐在一起,對她和我們都意味著很多。
當(dāng)我為了今天的節(jié)目與麥克·帕林交談時,我們有一些感性的共鳴。他談到了與朋友特瑞之間親密的友誼,朋友患有老年癡呆癥。而邁克爾·帕金森則談到了與患有老年癡呆癥的母親弗里達(dá)的相處經(jīng)驗。我們的討論讓我不由得思考,老年癡呆癥對每一個人來說是如何獨特,它如何不同地影響著每一個患有該病的人。
麥克?帕林談到,朋友特瑞已經(jīng)失去了他的表達(dá)能力,但當(dāng)在電視上看到舊的音樂劇時,他會無比喜悅。他還分享了他們經(jīng)常一起去酒吧的故事,在那里,特瑞會心滿意足的安靜吃掉大部分飯菜,但當(dāng)選擇葡萄酒時,他會以流利的葡萄牙語來訂購一瓶酒。
邁克爾?帕金森先生回憶起父親去世后的30年,他的母親會想象她丈夫在酒吧里,并叫房東送他回家。他說,即使母親已經(jīng)完全不記得自己的兒子是誰,但她卻知道弗蘭克?辛納屈歌曲中的每一句歌詞。
兩位先生還談到,對于患有老年癡呆癥的人來說,家庭成員和朋友的持續(xù)拜訪,以及花費時間與摯愛的人待在一起是多么重要。他們覺得那是必不可少的,能夠幫助患者感受到與世界有所聯(lián)系并被關(guān)心和愛護(hù),即使有時候?qū)τ趥€人訪問者來說,那可能具有挑戰(zhàn)性。
這是非常重要的,每個患有老年癡呆癥的患者都能以他們理應(yīng)得到的方式,被尊重和有尊嚴(yán)的對待。目前,人們對癡呆癥的認(rèn)識還不夠清楚,作為社會的一份子,我們都有責(zé)任去改變。
— THE END —
精彩語句:
1,老年癡呆癥是一種常見疾病,與大腦及其能力的持續(xù)下降有關(guān),患病風(fēng)險隨年齡增長而增加,通常發(fā)生在65歲以上的老人身上。
2,與老年癡呆相關(guān)的癥狀和問題包括:記憶喪失、思維速度減緩、心理敏捷度降低、表達(dá)能力、理解能力和判斷能力下降。
3,老年癡呆癥是一個我們不能再忽視的、緊迫的健康危機(jī)。英國約有850000人患有這種疾病,在全球,這個數(shù)字超過4700萬人。
4,關(guān)于老年癡呆癥,太多傳聞和誤解依舊存在。我一次又一次地聽人提起它,只是將它作為衰老的自然組成部分。而且不幸的是,那往往是令人厭惡的笑柄。
5,在對疾病的理解中成長的年輕人,是改變?nèi)藗儗夏臧V呆癥的看法、建立老年癡呆友好一代的最關(guān)鍵因素之一。
6,每個患有老年癡呆癥的患者都能以他們理應(yīng)得到的方式,被尊重和有尊嚴(yán)的對待,這是非常重要的。
7,當(dāng)警方、超市員工、診所醫(yī)生和火車站等所有地方,都能對老年癡呆癥如何影響一個個體有很好的認(rèn)識,那么當(dāng)患者們需要幫助時,幫助才能更好的被提供。
8,老年癡呆是大腦的疾病,它需要的是理解、關(guān)心和支持。
名詞延伸:
1,老年癡呆:已被稱為世界上當(dāng)前的“流行病”之一,在發(fā)達(dá)國家被估計列為第四位最常見的死亡原因。
所謂的老年性癡呆癥,最常見的為阿爾茨海默病 (Alzheimer's disease,AD)。
阿爾茨海默病是發(fā)生在老年期及老年前期的一種原發(fā)性退行性腦病,指的是一種持續(xù)性高級神經(jīng)功能活動障礙,即在沒有意識障礙的狀態(tài)下,記憶、思維、分析判斷、視空間辨認(rèn)、情緒等方面的障礙。其特征性病理變化為大腦皮層萎縮,并伴有β-淀粉樣蛋白沉積,神經(jīng)原纖維纏結(jié),大量記憶性神經(jīng)元數(shù)目減少,以及老年斑的形成。目前尚無特效治療或逆轉(zhuǎn)疾病進(jìn)展的治療藥物。
老齡化趨勢讓老年性癡呆患者數(shù)量增多,隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的發(fā)展,越來越多的老人變得年輕而又充滿了活力。但是請不要忘記:在不久的將來,我國將進(jìn)入老齡社會。同時伴隨著一個不可忽視的問題——老年癡呆癥的發(fā)病率在逐年增高。
這種病從發(fā)病到死亡大概有10年的生存期限,最后大多數(shù)是由于并發(fā)癥而死亡。
— THE END —
我們的公眾號叫:大尉說說。閑來之時為大家整理懂懂的讀書公眾號——上夏上面出現(xiàn)的文章。希望能夠幫助到大家。
大尉說說∣思想流經(jīng)之地
微信公眾號ID:daweishuoshuo
洞見 · 價值 · 美感
推薦讀書公眾號:上夏
大家手里有好的文章、視頻,歡迎推薦給我們,我們匯總、篩選之后,再反過來推薦給大家,推薦方法很簡單,加微信:50404,把標(biāo)題發(fā)給我們就可以.
也可以加微信:QQ290394933
版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請立即與我們聯(lián)系,我們將及時處理。