? ? ? ”蘆花白,蘆花美,蘆花滿天飛,千絲萬縷意綿綿,路上彩云追……”一曲美麗的秋之歌,一幅唯美的秋之畫。
? ? ? ? 說起秋天蘆葦(蒹葭),我的眼前從來都是葉黃枝斷,葉落雁飛的凄涼。看著那一片片帶有鋸齒的利劍般的葉片枯黃落下,總有許多的不解和悲哀。如此堅韌銳利的葉片怎么也熬不過秋天?
? ? ? ? 你走了,來年還會再來?你走了,雁鷺在哪里藏身安家?看著漫天飛揚的蘆花,看著一行行南飛的大雁,心里卻有萬般的無奈。
? ? ? ? 來年春天,你在枯枝上長出了嫩芽,一支支綠色的利劍,穿破土壤,又伸向了藍天,保護著地下的幼芽,讓她們不受到任何傷害的生長分蘗。春天,我還看到蘆花里的種子又在新的區域生根發芽,一片片綠葉,一叢叢嫩芽,把你的勢力范圍在一步一步的擴大。
? ? ? ? 恍然間,我明白了你雖然有堅韌的葉片,但你懂得你不能逆天,面對即將到來的冬天,你的葉片黃了,化著一捧泥土,落在了你的腳下,滋養著地下的蘆根(白白胖胖的,有節,其實是地下莖),讓你韜光養晦的等待著春暖河開。我還明白了,你把能量積蓄到了蘆花里的種子,依靠種子把生命散播到了遠方。
? ? ? ? ”蒹葭蒼蒼,白露為霜,”我明白了,秋其實也很美,美在生命。
鏈接:
一、詩經
《詩經?國風?秦風》蒹葭
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方,溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。
注釋
①蒹葭(jian jia):蘆葦。蒼蒼:茂盛的樣子。②伊人:那個人。 ③溯涸:逆流而上。叢:追尋。④溯游:順流而下。⑤凄凄:茂 盛的樣子。(6)晞(XT);干。(7)湄:岸邊。(8)躋(ji):登高。 (9)坻(Chi):水中的小沙洲。(10)采采:茂盛的樣子。(11)已:止,干。 (12)涘(si):水邊。(13)右;彎曲,迂回。(14)沚:水中的小沙洲。
譯文
蘆葦茂密水邊長,深秋白露結成霜。我心思念的那人,就在河水那一方。逆流而上去追尋,道路崎嶇又漫長。順流而下去追尋,仿佛就在水中央。
蘆葦茂盛水邊長,太陽初升露未干。我心思念的那人,就在河水那岸邊。逆流而上去追尋,道路險峻難攀登。順流而下去追尋,仿佛就在沙洲間。
蘆葦茂密水邊長,太陽初升露珠滴。我心思念的那人,就在河水岸邊立。逆流而上去追尋,道路彎曲難走通。順流而下去追尋,仿佛就在沙洲邊。
二、蒹葭
蒹葭是一種植物,指蘆荻,蘆葦。蒹,沒有長穗的蘆葦。葭,初生的蘆葦。蘆葦(學名:Phragmites australis)是生長于沼澤、河沿、海灘等濕地的一種植物,遍布于全世界溫帶和熱帶地區,蘆葦屬的植物大約有10種,有的分類學家認為蘆葦是蘆葦屬的唯一種類。本詞條主要針對《蒹葭》這首詩,選自《詩經?國風?秦風》,大約來源于2500年以前產生在秦地的一首民歌。
蘆葦是多年水生或濕生的高大禾草,生長在灌溉溝渠旁、河堤沼澤地等,世界各地均有生長,蘆葉、蘆花、蘆莖、蘆根、蘆筍均可入藥。蘆莖、蘆根還可以用于造紙行業,以及生物制劑。經過加工的蘆莖還可以做成工藝品。古時古人用蘆葦制掃把。蘆葦是濕地環境中生長的主要植物之一。多生長于池沼、河岸、溪邊淺水地區,常形成葦塘。余亞飛詩稱:“淺水之中潮濕地,婀娜蘆葦一叢叢;迎風搖曳多姿態,質樸無華野趣濃”。蘆葦莖稈直立,植株高大,迎風搖曳,野趣橫生。由于蘆葦的葉、葉鞘、莖、根狀莖和不定根都具有通氣組織,所以它在凈化污水中起到重要的作用。蘆葦莖稈堅韌,纖維含量高,是造紙工業中不可多得的原材料。在湖邊長的比較多。
蘆葦生于江河湖澤、池塘溝渠沿岸和低濕地。為全球廣泛分布的多型種。除森林生境不生長外,各種有水源的空曠地帶,常以其迅速擴展的繁殖能力,形成連片的蘆葦群落。