資料來(lái)源：明武宗毅皇帝實(shí)錄卷之七十九，在此之上標(biāo)注斷句。
正德六年九月
○丁未 朔。以開(kāi)平衛(wèi)·指揮使 王來(lái) 守備馬營(yíng)堡。
○停廣西·副總兵·署都督·僉事 張文淵 俸三月，逮治守備署都指揮僉事 舒洪 等，坐賀縣被賊劫掠，不能捍御，故也。
○戊申 升巡撫延綏等處·都察院·右·僉都御史 黃珂 為戶部·右·侍郎，提督倉(cāng)場(chǎng)。
○侍郎 陸完 奏：“賊首 楊和、劉六、劉七、齊彥明 東入樂(lè)安，張興 南入嶧縣，楊虎 西南入東昌，又有 王某者 從東光渡河而西，眾分為六，勢(shì)日滋蔓。前所調(diào)延綏兵尚未至，乞增調(diào)宣府游奇兵各一千，遼東兵二千，及令山西偏頭等關(guān)備兵五六百人，河南調(diào)集毛葫蘆千人，各守險(xiǎn)隘以防突入。”得旨：“延綏兵已調(diào)至各邊，免再調(diào)。偏頭等關(guān)及河南軍，俱如奏，仍令招募諸路土兵，敢有違拗誤事者奏處。”
○淮王請(qǐng)?jiān)鍪雏}，令歲給五十引。
○己酉 廣西·懷賀等縣猺賊平。初，賀縣賊首 覃公浪、吳父昊 等，紏合懷集縣賊 覃父敬、連山縣賊 李公旺等，殺劫鄉(xiāng)村，遂引平樂(lè)縣魚(yú)狗等峒賊，出府江東西兩岸，鉤劫官商船貨為患，凡三年。總兵安遠(yuǎn)侯 柳文 會(huì)都御史 林廷選、太監(jiān) 潘忠 督副總兵 張文淵、左參將 金堂 等，以兵討之，攻破巖峒巢寨二百七所，擒斬四千四百七十余人，俘獲千二百三十余人。捷聞，賜敕獎(jiǎng)勵(lì)，仍升賞奏捷者如例。
○流賊 楊虎 等二千余人攻滄州，奪船為浮橋，列兵圍之?dāng)?shù)重。知州 張奇、鹽運(yùn)使 楊鐩 等分城守御，焚其橋。圍三日不克，虎 等欲解而南。劉六、劉七 等復(fù)至，乃取車薄門下駕木為梯，使小船行掩城濠，復(fù)四面圍之。時(shí)浙江千戶 滿正 所解兵器至，與廣東指揮 聶瓛，俱在圍中，以所帶弓弩藥矢射賊，復(fù)投火銃焚其梯。攻圍又五日，劉六、劉七 中流矢，所遣諜者亦被獲，遂焚掠城外民居及船只而去。奇 等以聞，且請(qǐng)益兵防守。兵部議上，詔：“奇 御賊守城，其功可嘉。及與協(xié)謀并力對(duì)敵者，俱令紀(jì)功御史 雷宗 核奏升賞，仍命侍郎 陸完 分兵助之。”
○庚戌 孝恭章皇后忌辰，奉先殿行祭禮。遣駙馬·都尉 蔡震 祭景陵。
○初，賊 劉七、齊彥明 等倡亂所至，官兵輒望風(fēng)先遁。及副總兵 許泰、游擊將軍 郤永 等兵至霸州平口，賊猶易之。泰 等迎戰(zhàn)，斬?cái)?shù)百人，賊始懼南奔。于是，天津指揮 賀勇 等遏之于信安鎮(zhèn)灣，賊復(fù)敗。泰 追擊于東光半壁店，擒斬二百七十余人。永 再破之于景州鑒橋集，擒斬亦如之。提督·軍務(wù)·侍郎 陸完 先后以捷聞，各賜敕獎(jiǎng)勵(lì)，仍勞 完 以羊酒。
○升大理寺·署左寺正 潘珍 為山東·按察司·僉事。
○霸州桃李華。
○辛亥 升狹西·左·布政使 舒昆山 為都察院·右·副都御史，巡撫延綏。
○壬子 賊攻武城、陵平、原禹城、臨邑、沾化、茌平、陽(yáng)信、蒲臺(tái)、樂(lè)安諸縣，皆破之。
○升四川·右·布政使 洪遠(yuǎn) 為陜西·左·布政使。
○癸丑 升天津·兵備·太仆寺·少卿 陳天祥 為都察院·右·僉都御史，仍督捕盜賊。天祥 以兵備副使進(jìn)少卿，至是給事中 朱璣 請(qǐng)加憲職，以便行事，故有是命。
○甲寅 以宣府·左衛(wèi)·指揮·同知 遲宣 守備云州堡地方。
○乙卯 免寧夏左屯等衛(wèi)所稅糧有差，以虜寇出沒(méi)，從鎮(zhèn)巡官請(qǐng)也。
○山東守臣奏：“兗州府單縣舊五十二里，近兵荒逃移者眾，請(qǐng)減為四十二里。”從之。
○升刑部·主事 王希孟、貴州道御史 魏璄，俱為鴻臚寺·右·少卿。
○命參將 王杲 移駐東光，侍郎 陸完 奏：“滄州以南，德州以北，宜置兵防守。”故也。
○丁巳 升四川·布政司·左·參政 曹祥 為本司·右·布政使。
○命戶部·左·侍郎 邵寶，兼都察院左·僉都御史，催督運(yùn)船。戶部奏：“今九月糧運(yùn)未至者尚百六十余萬(wàn)，請(qǐng)差大臣乘河未凍，催督前運(yùn)貯通州、天津倉(cāng)后，運(yùn)貯臨清、德州倉(cāng)，以免流賊焚劫。”故有是命。
○賊破靜海縣。知縣 武雷 先遁，獲典史 高佐，撻之幾死，遂劫庫(kù)焚官署而去。
○戊午 升尚寶司·丞 朱宏 為本司·卿，以九年秩滿也。
○都察院·右·副都御史 張誥 卒。誥，字汝欽，松之華亭人。成化丙戌進(jìn)士，改翰林院庶吉士，授監(jiān)察御史。出按湖廣，有能聲。升廣東按察司副使，改四川，尋升按察使。弘治初，歲饑，誥請(qǐng)截荊襄等衛(wèi)兌運(yùn)，又發(fā)庫(kù)銀易米得數(shù)十余萬(wàn)石，隨在賑貸，所全活頗多，升貴州左布政使。未幾，升都察院右副都御史，巡撫云南。平疑獄諭，亂夷得撫，綏體木邦、孟密二部，連兵不解。誥檄諸道練兵，為必討計(jì)，乃皆懼而自戢。朝廷嘉誥之功，有厚賞焉。弘治戊午，乞歸。至是，卒。誥，有才干，然頗事嚴(yán)厲。其在云南時(shí)，以措置失宜，幾及于禍，幸而免。
○己未 以四川·布政司·右·參政 邵蕡 為本司·左·參政。
○降戶部·主事 王崇慶 為廣東·德慶州·壽康驛·驛丞。初，刑部主事 宿進(jìn) 言事獲罪，崇慶 請(qǐng)復(fù)其官，忤旨下詔獄。久之，乃降遠(yuǎn)，方雜職。
○庚申 命襄陽(yáng)衛(wèi)·指揮·僉事 湯輔 守備襄陽(yáng)、安沔，鄖陽(yáng)衛(wèi)·指揮·同知 甄昂 守備鄖陽(yáng)以西，各以都指揮體統(tǒng)行事。初，鄖襄守備止一人，以流賊出沒(méi)，從巡撫都御史 李士實(shí) 奏也。
○辛酉 給莊浪土官軍 楊宣 等一千人衣鞋，恤其戍邊艱苦也。
○延綏·副總兵 馮禎 破賊于阜城縣宋門店，擒斬八百六十四人。宣府·游擊將軍 郤永 破賊于棗強(qiáng)縣禮義鎮(zhèn)，擒斬一百三十人。永 及副總兵 許泰 復(fù)破之于參老集及薛官屯，擒斬四百余人，皆 楊虎 黨也，余賊遂東奔。提督軍務(wù)·侍郎 陸完 以捷聞，復(fù)賜敕獎(jiǎng)勵(lì)，賞奏捷者衣一襲、鈔千貫，有功及陣亡官軍，令紀(jì)功御史查奏，升賞陣亡者，仍賜家屬銀三兩。
○四川賊 藍(lán)鄢 余黨三千余人，復(fù)自陜西漢中，流入寧羗州沔縣等處，遂及略陽(yáng)縣、徽州成縣破。其城指揮 王韶 屯沔畏賊不出，指揮 王問(wèn)卿 等，徽州·知州 任寅、成縣·知縣 聶廷璋 皆不戰(zhàn)遁去，略陽(yáng)·知縣 嚴(yán)順 及修城扶風(fēng)·知縣 孫璽兵 敗，亦遁。千戶 侯爵、百戶 瓦劄、舍人 郭玘 等，皆死焉。巡按·御史 張琮 奏言：“賊勢(shì)猖獗，諸將不肯同心。”詔：“令總制·尚書(shū) 洪鐘 及川陜·勛陽(yáng)·巡撫·都御史并力會(huì)剿。”既而巡撫·都御史 藍(lán)章 上自劾，具以 韶、寅 等罪聞，并劾副總兵 閻綱、參政 楊守隅、參議 姚昊、副使 葉永秀、僉事 張瀾，且請(qǐng)益調(diào)官軍。而巡按·御史 宋璉 亦劾 章 等及副使 來(lái)天球、指揮 楊大經(jīng) 等，按兵失事之罪。兵部覆上，得旨：“章、綱降敕切責(zé)，準(zhǔn)令益兵，用心督捕，無(wú)得仍前誤事。韶、寅 等巡按御史提問(wèn)；永秀、天球、大經(jīng) 等停俸殺賊；郭等 奮勇陣亡可憫，宜加優(yōu)恤；各失事官，令速勘報(bào)。”
○以湖廣·都指揮·同知 黃燾 充右·參將，協(xié)守貴州兼提督清浪等處地方。
○癸亥 曉望月食。
○授庶吉士 盛端明 為翰林院·檢討。
○賊 楊虎 等破直隸威、新河二城，劉六 等破山東日照、海豐、壽張、陽(yáng)榖、丘寧、陽(yáng)曲、阜沂、水泗、水費(fèi)十城。
○命都指揮 張勇 充副總兵，往江西殺賊。初，兵部以總制·都御史 陳金 奏：“江西賊勢(shì)猖獗。”議調(diào)兩廣土兵，令參將 金堂、都指揮 張勇 統(tǒng)領(lǐng)。至是，兩廣總鎮(zhèn)官奏：“堂 病，且兩廣多賊。堂 分守潯梧，不可令去，請(qǐng)以 勇 統(tǒng)兵，別置把總二人。”故有是命。
○甲子 命甘州·前衛(wèi)·指揮·僉事 劉繼宗 操守鎮(zhèn)夷地方，以都指揮體統(tǒng)行事。
○進(jìn)士 王蓂 上言兵事，詔以輕躁詰責(zé)之。
○乙丑 賊 方四 等既敗于江津，散入貴州思南石阡，復(fù)入四川境攻劫。鎮(zhèn)巡官議：“令播州·宣慰使 楊愛(ài) 等進(jìn)討。”破之，奔貴州。都御史高崇熙以捷聞，賜敕獎(jiǎng)勵(lì)，升賞奏捷者如例。
○丙寅 提督軍務(wù)·侍郎 陸完 奏：“賊 劉六 等攻青沂兗，皆親王封國(guó)。恐賊計(jì)窮，挾宗室為蔽。”涇王 祐橓 亦奏：“乞發(fā)兵救護(hù)。”下兵部議復(fù)：“請(qǐng)調(diào)宣府奇游兵各五百，遼東兵二千人，賞銀二兩。”許之，宣府兵仍屬 許泰、郤永，遼東兵以都指揮僉事 金輔 充參將領(lǐng)之。始京軍懦怯，賊勢(shì)益張，邊兵至，少挫，故廷議遂以為長(zhǎng)策云。
○戊辰 錦衣衛(wèi)掌印都指揮使 劉璋 以疾辭，允之。升都督·同知·后府·僉書(shū)管事，仍給校尉三十人。
○己巳 廣東福建流賊三千余人，入江西永豐縣。知縣 朱琎 逃去，遂破樂(lè)安、新淦。參政 趙士賢、知縣 申惠 等，皆被執(zhí)。士賢 吏走臨江，索銀贖之。總制都御史 陳金 以聞，因劾：“巡捕指揮 楊永 等之罪。”得旨：“永 等俱停俸戴罪殺賊，仍令 金 趣調(diào)兩廣土兵，分道剿捕。”
○廣靈王府·鎮(zhèn)國(guó)將軍 聰洛 疑其兄 聰氵□宿 與妻郭氏通，郭自縊死。事聞，革 聰洛 祿米三之二，并 聰氵□宿，并敕廣靈王鈐束之。
○庚午 以萬(wàn)壽圣節(jié)，遣駙馬·都尉 蔡震 等祭告長(zhǎng)陵、獻(xiàn)陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。
○遣儀賓 楊淳 祭恭仁康定景皇帝陵寢。
○遣內(nèi)官祭恭讓章皇后陵寢。
○廣東猺賊破湖廣酃縣，殺虜四百余人。守臣以聞，令：“總制 陳金 等會(huì)兵剿殺，失事官俱停俸，戴罪殺賊。事寧之日，并究功過(guò)以聞。”
○升錦衣衛(wèi)·指揮使 朱寧 為都指揮·僉事，本衛(wèi)掌印兼提督官校辦事。
○辛未 萬(wàn)壽圣節(jié)。上詣奉先殿、奉慈殿，太皇太后、皇太后宮，行禮畢，出御奉天殿，文武群臣及四夷朝使行慶賀禮，免群臣宴，賜以節(jié)錢鈔。
○命振武衛(wèi)·指揮·僉事 周鏞 管領(lǐng)偏頭等三關(guān)游兵，以都指揮體統(tǒng)行事。
○太監(jiān) 張勇 傳旨：錦衣衛(wèi)指揮使 朱安 堂上辦事，提督官校·巡捕·指揮使 朱增 南鎮(zhèn)撫司管事。
○壬申 命都指揮·僉事 尹清 充右參將，分守寧夏東路地方。
○癸酉 山西山陰縣地震，聲如雷。
○甲戌 朝鮮國(guó)王 李懌 遣陪臣 工曹、參判 閔祥安 等朝賀貢方物馬匹，賜宴并賞金織衣叚等物有差。
○泰寧等衛(wèi)·都督 孛來(lái)罕 等遣頭目 塔卜歹 等來(lái)貢馬匹朝賀，賜宴并賞金織衣叚等物有差。
○乙亥 升南京·工部·署郎中 楊瑋 為廣西·布政司·左·參議。
○丙子 巡按山東·御史 陸蕓 奏：“賊屢攻樂(lè)陵，知縣 許逵 力能抗御，且擒斬八十余人，宜錄其功。”兵部覆請(qǐng)，升 逵 俸二級(jí)。
○丁丑 南京·守備·成國(guó)公 朱輔 以母老辭任，令馳驛回京。
○崇王 祐樒 薨。王，簡(jiǎn)王第二子，母妃李氏，成化壬寅生。弘治甲寅，襲封。至是薨，年三十。訃聞，輟朝三日，遣官祭葬如制，謚曰：“靖”。
○革潞城王府·奉國(guó)將軍 聰濯 祿米三之一。聰濯 嘗匿妓府中，又盜鬻馬，為代王所奏也。
○命右軍·都督府·都督·同知 楊英 鎮(zhèn)守陜西地方。
○以明日十月朝，遣駙馬·都尉 馬誠(chéng)、慶陽(yáng)伯 夏儒 分祭長(zhǎng)陵、獻(xiàn)陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。
○遣儀賓 周鉞 祭 恭仁康定景皇帝陵寢。
○遣內(nèi)官祭 恭讓章皇后陵寢。
